По Южному Бугу от Хмельницкого до Николаева.

Всесоюзный маршрут, Киев 1974 г. Схема маршрута, описание и достопримечательности.

На этой странице дополнительно приведена карта другого всесоюзного маршрута (изданного в 1990 году в Киеве), который называется «Южный Буг от Тыврова до Гайворона»

Южный Буг - одна из значительных рек Украины, которая все больше привлекает внимание туристов-водников. Наиболее подходящие суда для плавания по Южному Бугу - байдарки и надувные лодки. Река менее проходима для моторных лодок и плотов из-за большого количества обносов и плесовых участков. Сезонность сплава - с конца апреля по октябрь.

По Южному Бугу можно совершать путешествия от 1 до третьей категории сложности. Длина Южного Буга - 806 км, площадь бассейна - 63700 кв. км. Река берет начало на Волыно-Подольской возвышенности, у села Холодец Хмельницкой области. В низовьях течет по Причерноморской низменности и впадает в Бугский лиман Черного моря. От истока до с. Новоконстантинов река течет в низких заболоченных берегах. На этом участке много запруд и мельничных плотин. В районе поселка Меджибож правый берег повышается, а уже от Новоконстантинова река прокладывает себе русло через Украинский кристаллический щит, появляются пороги и быстрины. Ниже Винницы долина ее резко суживается, образуя каньон с гранитными берегами. От с. Демидовка долина реки расширяется, но в районе г. Первомайска она снова суживается, и на протяжении 70 км ее высокие берега круты и скалисты, а в русле ее нередки пороги. При выходе на Причерноморскую низменность долина и русло реки вновь расширяются, берега становятся плоскими и совсем незначительно возвышаются над водой, постепенно превращаясь в плавни.

Основные притоки. Южного Буга: Бужок, Волк, Снивода, Ров, Соб, Савранка, Синюха, Мертвовод, Ингул.

Питание реки в значительной мере зависит от осадков. Половодье продолжается с первой половины марта до середины апреля, В водах Южного Буга водятся сом, линь, судак, карп, лещ, язь, щука, ерш. Южный Буг был значительным водным путем еще в старину. Упоминание об этом есть у Геродота (пятый в. до н. э.). Значительно расширилось судоходство по Южному Бугу в конце XVIII столетия в связи с увеличением вывоза пшеницы за границу.

В настоящее время регулярное судоходство на реке налажено в районе г. Винница и от г. Вознесенска до устья (155 км). Судоходство по всей реке невозможно из-за большого количества порогов и остатков мельничных плотин.

ХМЕЛЬНИЦКИЙ. Административный, экономический и культурный центр Хмельницкой области. Под названием Плоскиров он упоминается в исторических документах еще в 1493 г. В 80-х годах XVIII столетия город был переименован в Проскуров, а 16 января 1954 г., в честь 300-летия воссоединения Украины с Россией, Указом Президиума Верховного Совета УССР г. Проскуров был переименован в г. Хмельницкий. В городе установлены памятники В. И, Ленину, А. М. Горькому, Богдану Хмельницкому, Т. Г. Шевченко, работают областной музыкально-драматический театр, филармония, краеведческий музей.

МЕДЖИБОЖ. Поселок городского типа, основан в IX столетии. Из архитектурных памятников в поселке сохранились Успенская церковь (XIII в.) и замок-крепость (XIV в.). Крепость реставрирована и объявлена музеем-заповедником.

ГОЛОВЧИНЦЫ. Памятник на братской могиле 107 воинов, погибших в 1944 г. в боях за освобождение села от фашистов.

ЛЕТИЧЕВ. Районный центр Хмельницкой области, поселок городского типа. Время основания его неизвестно, но в летописях XIII столетия он упоминается в связи с нападением на него монголо-татарских завоевателей. В поселке сохранились остатки крепости ХЧ1 века и костел, построенный в 1661 г. Здесь похоронен Устим Кармелюк - руководитель борьбы украинских крестьян против помещиков в 20 - 30-х годах XIX столетия.

ХМЕЛЬНИК. Бальнеологический курорт, районный центр Винницкой области. Сохранились остатки крепости XVI - ХЧ~1 вв. В центре города установлен памятник бойцам 161-й и 256-й дивизий, освободившим город от фашистских захватчиков в 1944 г.

ПОРИК. Родина Героя Советского Союза и Национального Героя Франции В. В. Порика ("Лейтенант Базиль"), В селе есть мемориальный музей, установлен памятник герою. Вдоль правого берега Южного Буга простираются леса, в которых во время Великой Отечественной войны действовало партизанское соединение им. В. И. Ленина.

ГУЩИНЦЫ. В лесу, возле села, воздвигнут памятник героям-партизанам. Сохранился партизанский лагерь - место традиционного ежегодного слёта (8 - 9 мая) туристов Винницкой, Житомирской и Хмельницкой областей.

КОЛО-МИХАЙЛОВКА. Винницкая авто-туристская база. Памятник на могиле военнопленных, расстрелянных фашистами в 1942 г. во время строительства ставки Гитлера.

ПИРОГОВО. На окраине Винницы расположен Музей-усадьба Н. И. Пирогова. Здесь в усадьбе Вишенка с 1861 по 1881 год жил и работал выдающийся ученый и общественный деятель, основоположник военно-полевой хирургии Н. И. Пирогов. В 2-х км от усадьбы находится церковь-мавзолей, в которой покоится забальзамированное тело великого ученого.

CAБAPOВ. На берегу Южного Буга, в Сабаровском лесу, под скалистыми кручами находится "камень Коцюбинского" с мраморной доской. По преданию, этот камень был любимым местом отдыха писателя. В поселке сохранилась деревянная церковь XVIII века.

СЕЛИЩЕ. Археологические памятники скифского времени.

ГНИВАНЬ. Карьеры по добыче строительного гранита. В поселке установлен памятник танкистам, погибшим в 1944 г. во время рейда в тыл врага.

ВОРОШИЛОВКА. Родина украинского композитора и поэта-переводчика П. И. Нищинского, много сделавшего в области музыкальной культуры и для создания украинской оперы. Его основные произведения: "Козак Софрон", "Байда", "Закувала та сива зозуля" и др. В селе находится могила композитора, на которой установлен памятник.

ТЫВРОВ. Памятник В. И. Ленину. В Тыврове река делится на три рукава.

СОКОЛИНЦЫ. Здесь начинается порожистый участок.

КАНАВА. Две гряды порогов за паромной переправой (требуют предварительного осмотра).

СТРЕЛЬЧИНЦЫ. В селе реку перегораживают три порожистых участка, наиболее сложный из них - третий. В километре от села - снова ряд порогов.

РОГОЗНA. В Южный Буг впадает речка Краснянка, На ней село Красное (за рамкой), здесь - могила казачьего полковника Данилы Нечая, погибшего в 1652 г. в борьбе против поляков. За селом - порожистый участок. В 3,5 км от Рогозны, на правом берегу, природная достопримечательность - смешанный лес "Мазуроветская дубина".

ПЕЧЕРА. В районе села река порожистая. В Печере большой старинный парк санатория, расположенного в бывшем имении Потоцких. Мост через Южный Буг, за которым река делится на два рукава. Археологические памятники (древние поселения людей).

3AБУЖЬE. Ряд порогов. Ниже устья реки Шпиковка на правом высоком берегу Южного Буга - красивый грабово-дубовый лес.

ПЕРЕПЕЛИЧЬЕ. Мельница.

БРАЦЛАВ. Древнее поселение, в ХV - XVI вв. - центр Брацлавской земли - воеводства. В XVII в. - один из центров освободительной войны украинского народа. От древнего величия Брацлава остались многочисленные историко-архитектурные памятники и развалины древних сооружений. Современный Брацлав - благоустроенный поселок. Работает народный музей.

ГРАНИТНОЕ. Скалистые берега Южного Буга, в районе села ряд порогов.

СЕМЕНКИ. Паромная переправа. Ниже села - водохранилище.

ЛАДЫЖИН. В районе Ладыжина в Южный Буг впадает справа река Сельница, а слева - Соб. Поселок известен со времен Киевской Руси. С началом строительства Ладыжинской ГРЭС стал городом с массивами многоэтажных зданий. Ладыжинская ГРЭС открыта для посещений ее экскурсиями. В городе открыт музей.

ГУБНИК. У села порожистый участок.

ЧЕТВЕРТИНОВКА. Местность между Губником и Четвертиновкой называется "Батогом". Здесь войска Богдана Хмельницкого нанесли сокрушительный удар польской армии, которой руководил гетман Калиновский. В честь этого события в Четвертиновке установлен обелиск.

СКИБИНЦЫ. В районе села обнаружены следы земледельческой культуры IV в. до н. э., а также раннеславянское поселение VI в. н. э.

Глубочок. Ниже селения - порожистый участок.

Тростянчик. Впадает река Тростянец.

Красноселка. Южнее села в Южный Буг слева впадает река Удич.

Гайворон. Слева впадает рена ~ащличка. Возле устья Таблички - карьер по добыче гранитов. Каскад перекатов.

Шляховая. Село в 6 км от Южного Буга. Это современное социалистическое село, прообраз будущих советских агрогородов. Местный колхоз имени ХХП Партсъезда - один из передовых в Советском Союзе, Колхоз представлял советское социалистическое земледелие на Всемирной выставке в Монреале. В селе работает музей.

Соломия. В районе села - „пороги Мицкевича". Ниже по течению, вплоть до поселка Завалье, ряд порожистых участков и перекатов.

Саврань. В селе есть краеведческий музей. В савранских лесах во время Великой Отечественной войны действовали партизанские группы отряда „Буревестник", В районе села, слева, впадает река Савранка.

Дубиново. За селом Южный Буг разветвляется, в левой протоке - порожистый участок.

Голосково. Перекат.

Чаусово. Каскад перекатов.

Каменная Балка. Перекаты.

Конецполь. Перекат. В селе, справа, в Южный Буг впадает Кодыма, на которой стоит село Крымка. Во время оккупации села немецко-фашистскими войсками здесь действовала подпольная молодежная организация "Партизанская искра". В селе установлен памятник подпольщикам, погибшим в борьбе с фашистами.

Первомайск. В XVII в. в районе слияния Южного Буга и Синюхи сходились границы трех государств: России, Турции и Польши. Соответственно три города были основаны на этих землях: Ольвиополь, Голта и Богополь. Под именем Первомайск эти города были объединены после Октябрьской революции, но железнодорожная станция сохранила за собой название Голта. В годы Великой Отечественной войны в городе действовала подпольная организация. На могиле подпольщиков, расстрелянных в феврале 1943 г. немецко-румынскими оккупантами, 29 октября 1948 г., в день 30 - летия ВЛКСМ, установлен памятник-обелиск. В настоящее время Первомайск - город с развивающейся промышленностью, районный центр Николаевской области.

Мигия. В районе села река разбита каменной грядой на два рукава. Берега скалистые. Различают Малые и Большие Мигийские пороги. В конце этих порогов река прорывается через скальный барьер, так называемые Красные ворота. Все эти препятствия необходимо предварительно осмотреть. Затем река несколько успокаивается и сохраняет такой характер вплоть до с. Семеновка.

Ивановка. Между селами Семеновка и Ивановка - живописный левый берег, сложенный гнейсами.

Константиновка. Паромная переправа. Ниже парома - порожистый участок. Нижняя группа порогов под названием "Гард" требует особого внимания. В правой, основной протоке, в русле - гигантский котел. Скалы левого берега - место тренировок и соревнований украинских мастеров по скалолазанию.

Богдановка. В районе села - живописная скала „Пугач", чуть ниже - скала, контуры которой напоминают льва (если смотреть с юга).

Кременчук. У села долину реки перегораживает скала, мимо которой река несется, как через гигантские ворота.

Александровка. В поселке - большие каменоломни, восточнее размещается заповедник - лесной массив „Лабиринт", в котором сохранились 150-летние дубы. За Александровкой пороги заканчиваются, река расширяется и течет по широкой долине с низкими берегами - это Причерноморская низменность.

Трикраты. Старые дубовые рощи.

Вознесенск. На месте города в старину был запорожский зимовник Соколы. В 1795 г. Соколы переименовали в Вознесенск. В 1919 - 1920 гг. рабочие Вознесенского железнодорожного депо построили и передали на вооружение Красной Армии бронепоезда „Смерть директории" и „Умрем или победим". В честь этого события на здании депо - мемориальная доска. Памятник В. И. Ленину, бюст первого председателя Вознесенского революционного комитета Е. А. Синякова, погибшего в 1919 г. Братская могила, где похоронены воины, Советской Армии и Герой Советского Союза К. К. Олейнюк, могила генерала Т. И. Танасчишина - героя Великой Отечественной войны. Родина советского селекционера А. А. Сапёгина, народного артиста СССР Г. П. Глебова, графика Е. А. Кибрика. Находясь в ссылке на юге России, здесь дважды побывал А. С. Пушкин. Из Вознесенска вниз по Южному Бугу регулярно курсируют теплоходы и суда на подводных крыльях. Здесь целесообразно закончить сплав, а дальнейшее плавание продолжить на теплоходе, посетив по пути г. Николаев и заповедник „Ольвия".

Николаев. Город расположен в месте слияния рек Южного буга и Ингула. Возник в конце ХIII в, как кораблестроительная база на Черном море. Был одним из центров революционного движения на юге. В годы Великой Отечественной войны в городе действовал подпольный Николаевский центр. Много памятников и памятных мест, напоминающих о славном прошлом города. Родина выдающегося русского флотоводца и океанографа вице-адмирала С.О. Макарова. С городом связаны жизнь и деятельность многих выдающихся людей: здесь бывали А. С. Пушкин, В. Г. Белинский, Л. Н. Толстой, А. М. Горький, В. В. Маяковский. В штабе Черноморского флота, который размещался в Николаеве с 1796 по 1856 г., работали видные русские флотоводцы - Ф. Ф. Ушаков, В. А. Корнилов, М.П. Лазарев, приезжали Ф. Ф. Беллинсгаузен, П. С. Нахимов. В разное время работали государственные и партийные деятели: Cepгo Орджоникидзе, В. П. Ногин, Ф. А. Сергеев (Артем), Г. И. Петровский. Памятники: В. И. Ленину, Ф. 3. Дзержинскому, Т. Г. Шевченко, С. О. Макарову, борцам за Советскую власть, героям Сиваша, воинам освободителям, пионерам-разведчикам Шуре Коберу и Вите Хоменко, казненным фашистами в 1942 г. Мемориальное кладбище воинов Советской Армии, подпольщиков и мирных жителей, погибших в годы Великой Отечественной войны. Музеи: краеведческий, художественный им. Верещагина, народные музеи. Архитектурные памятники: здания мужской гимназии (1805 г.), старофлотских казарм (1850 г.), обсерватории (1827 г.), Офицерского собрания (1820 г.), Николаевская церковь (1817 г.).

Парутино. На правом берегу Бугского лимана, на окраине села, расположен Государственный исторический заповедник АН УССР „Ольвия". Заповедник находится на месте древнего города, основанного в У в. до н. э. греками, выходцами из Милета. Раскопки города производятся уже свыше ста лет.

Сканирование, обработка и редакция (г. Киев, 2002 год) - Поездника Сергея, тел. в Киеве - (044) 4505910, poezd@i.com.ua, www.poezdnik.kiev.ua - "Водный туризм Украины".

www.poezdnik.kiev.ua

Водный туризм Украины

2002